Category Archives: everyday

Paris

Om lidt under to uger, skal jeg til Paris for et par dage. Jeg har efterhånden været der retti’ mange gange, og har set samtlige turist spots – flere gange,  vi har snakket om, vi skal forbi Palais de Tokyo for at se en Chloé udstilling og Grand Palais for udstillingen la Bohème, men ellers er der ikke planlagt så meget andet. Kender I til nogen små, skønne spots, som man bør se?

Billedet er fra en tur for et par år siden, hvor vi var oppe i Tour Montparnasse, hvor der er den flotteste udsigt, endnu bedre end Eiffel tårnets, hvis I spørger mig.

A

I’m going to Paris next Wednesday, do you know any small, nice spots I should visit? 

What’s with the getup? #3

Så er vi stærkt tilbage, efter en veloverstået weekend. Jeg har dog, udover at være weekendforvirret som altid, faktisk en nogenlunde undskyldning for ikke at have skrevet. Jeg havde et sammenstød med en bil i torsdags (jeg var på cykel, så han vandt, sjovt nok), hvilket blandt andet resulterede i et par forstuvede fingre. Forstuvede fingre og et tastatur spiller ikke optimalt sammen. Men, jeg bider smerten i mig og taster løs.

Det er endnu et af de fine, fine outfit indlæg. Mængden af dem er rimelig stor, i forhold til min entusiasme omkring dem, men denne omgang var faktisk let nok, da billederne blev taget tilbage i marts engang. Det er faktisk fra samme serie, som vores kære AD’er Michael (hej Goldie) brugte til vores banner.

Alt ligner, måske ikke så overraskende, sig selv. Også selvom det efterhånden er et halvt år siden. Sort er godt, og sådan er det. Det var dog før overskægsdagene, så har man efterhånden svært ved at huske hvordan jeg så ud forinden, er det en fin lille tur ned ad memory lane.

Ellers har det meste faktisk været i de to forgående indlæg. Ret imponerende set ud fra der kun har været to, men jeg er så absolut overbevist om, at det er en blanding af både uheld og tilfælde. Skjorten har dog ikke været her før. Troede jeg. Så fik jeg lige scrollet tilbage til marts, og så at jeg faktisk havde både snakket om den, lagt et billede op og jeg ved ikke hvad. Men, her er den i hvert fald igen. Denne gang på. Det er Marni x H&M og jeg har brugt den mindre end jeg troede jeg ville, men jeg havde en mindre fetich for printskjorte at the time being, så jeg måtte død og pine have den. Jeg skal ud af døren lige om lidt dog, så det kunne jo faktisk være en udmærket lejlighed til at tage den på. Mægtigt!

Jakke Zara Man/Skjorte Marni x H&M/Jeans Cheap Monday/Støvler H&M

Marc

Six months old outfit pictures. Never got around to post them, but here they are. The outfit is pretty much the same as always, except for the Marni x H&M shirt. Yeah. Everything’s fine and dandy. Until next time.

 

220912

Godmorgen søde læsere. I skrivende stund er jeg med tømmermænd på vej til Odense, i aften skal jeg nemlig til forlovelsesfest hos skønne Jeanett, jeg glæder mig så meget til at fejre de to lovebirds. Min kære lillesøster har lovet mig at agere outfit-fotograf i weekenden, regner med at tage min Wonhundred eller Helmut Lang kjole på i aften, hvilken det bliver, får I at se i morgen!

A

Right now, I’m on my way to Odense, tonight I’m going to lovely Jeanett’s engagementparty.

What’s with the getup? #1

Shite and fuck. Intet mindre.

Det skulle jo ske før eller siden. At det skete på egen opfordring havde jeg ikke lige set komme, men hvilken glæde det vakte hos den anden del af vores lille bloggerduo.

Jeg fungerer så absolut, og på alle måder, bedre bag kameraet. Dog ser det ud til at disse outfitbilleder er en del af det hersens blogging, så det er jo bare om at starte et sted. Jeg er sikker på at glæden ved at få taget disse billeder virkelig skinner igennem .. Oh welly, welly, well – det kan kun blive bedre med tiden.

Jakken er efterhånden flere år gammel end jeg kan huske, og har kostet noget nær ingenting i Primark. En butik der forøvrigt fungerer cirka som en bland selv slikbutik. Priserne er uforståeligt lave, kvaliteten givetvis derefter, og så er der cirka en million ting at vælge imellem.

Polo’en er fra Pretty Green, Liam Gallaghers mærke, hvilket jeg kunne været iklædt fra top til tå, hver dag. Hovedparten af det er helt og aldeles genialt.

Støvlerne er et par Chelsea Boots fra H&M, og de er efterhånden så slidte at det ikke går at have dem på mere. Det ser ud til at skulle være næste investering. Det skal I nok høre mere om, når der engang sker noget i den retning. Fedt – så er det første What’s with the getup overstået. Der skal nok komme flere. Mange flere. Især hvis det står til Amalie.

Jakke Cedarwood State/Polo shirt Pretty Green/Bukser Won Hundred/Sko H&M

Marc

Today’s outfit. I’m not really into having my picture taken, but hey – it’s gonna get better, so not to worry. Not to worry at all.

later

Lige et hurtigt hej her fra Nørrebro! Jeg skal ud og se en masse lækre sko om en times tid, glæd jer til at se dem og endnu flere billeder af mig og mit outfit senere her på bloggen! ;-)

A

Just a quick hello, come back later and see a lot of nice shoes! 

Siden sidst har jeg..

Fejret min fødselsdag til Lady Gaga i Parken, set Kashmir i Tivoli, været på Roskilde hvor jeg blandt andet hørte et af mine favorit bands, The Cure og sidst men ikke mindst var jeg også til Coldplay i Parken.

Været til Stella Nova middag på Royal Copenhagens café, spist alt for meget kage på min fødselsdag, spist seriøst lækker sushi og lavet næsten 100 procent sund post fashion week mad med en veninde.

Sukket over Designers Remix’ show, ringene fra Sophie Bille Brahe x Weekday, lækkerier hos Malene Birger og modellerne ved Soullands show.

Været en uge i Krakow med min familie, det var skønt, men virkelig, virkelig varmt.

Haft mindst 20 forskellige farver på mine negle.

Købt virkelig billige sko i Krakow, fået en ny ring fra Zarah Voight, hjulpet til hos IN ude på Aller, været stylingassistent på et show hos Kopenhagen Fur.

Taget alt for mange billeder af mig selv, når jeg har kedet mig.

OG så er jeg flyttet til Nørrebro!

A

Since june I’ve been to a lot of concerts, eating way too much food, painted my nails in many different colors, attended copenhagen fashion week, moved  to Nørrebro and many other things.. 

090912


Ego-A er tilbage! Jeg er muligvis en af de dårligste bloggere i hele Danmark, eller nej vent, det er Marc, ha! Anyways jeg beklager, men as we speak er jeg i gang med at overføre 1388 billeder fra min telefon, så jeg kan lave et “se hvad jeg har brugt min sommer på”-indlæg, og hvis jeg kan holde brummen fra min computer ud en time endnu, burde det være klart til i morgen!

A

I’m sorry, but come back tomorrow, please! I’m preparing a “look what I have been doing the last two months”-post!

instagramweek23


I sidste uge var jeg blandt andet i Silvan for at købe reb og møtrikker, det var en helt ny verden, der åbnede sig for mig, jeg kunne ikke finde rundt og der lugtede seriøst mærkeligt. Det var også ugen, hvor jeg købte en fin gave til en god ven! – Og han blev rigtig glad for den!


Derudover var jeg til frisøren og gik bagefter over i Skatehouse, følte mig vildt hipster og købte en lille ting. Hvad får I at se i morgen! Og så tilføjede jeg mit hjemmelavet armbånd til festen på håndledet!

A

Last week, I went to Silvan, Hay and Skatehouse and bought some things.

Random facts #1

– Jeg har danset ballet i 11 år, fra da jeg var 4 til 15.

– Jeg kan ikke fordrage kogt spinat eller rødt kød.

– Jeg har over 70 par sko.

– I 2010 flyttede jeg til Paris, i håbet om at skulle bo der i et halvt år, det blev kun til 3 uger. Drømmen blev desværre til et mareridt, da den familie jeg skulle være au pair hos, var loco.

– Marc og jeg er begge opvokset i Odense, men har ingen fælles venner overhovedet.

– På min blåmandag havde jeg superga sko på – ok fashion forward i en alder af 13 år ;-)

A

Just some random facts about me. – I’ve danced ballet for 11 years, I detest boiled spinach and raw meat, I have more than 70 pairs of shoes, in 2010 I moved to Paris to become au pair for a French family, but they were crazy, so I moved back home after 3 weeks, Marc and I are both raised in Odense but we don’t have any mutual friends and last but not least on my “blå mandag” I wore Superga – oh so fashion forward haha